utorok 14. augusta 2012

Charlotte Olympia Perspex clutch

Zdravím Vás !
Perspex clutch z dielne Charlotte Olympia ma zaujala už na prvý pohľad. Niekomu by sa spočiatku mohlo zdať, že ide iba o malú priesvitnú krabičku z plexiskla... - omyl ! 
Je to kabelka do ruky, ktorá ľahko odhalí svoj obsah, no keď máte chuť na "malé tajomstvo" poslúžia vám textilné obaly pomocou ktorých môžete docieliť stále nový a nový vzhľad. A to je skvelé nie? Na e-shopoch je naozaj široká ponuka obalov , z ktorej si určite každý vyberie. Nájdete všetko od jednoduchých jednofarebných cez leopardie či iné vzory až po britskú vlajku Union Jack. (napríklad tu )
Táto kabelka ponúka aj krásny detail zapínania - kúsok rafinovaného šperku na dotvorenie luxusného vzhľadu.
Kochajte sa !

Hello!
 I was impressed at first sight by Perspex clutch by Charlotte Olympia . Someone may say it is only a small translucent plexiglas box ... - Mistake!
It is a hand bag, which easily detect content, but if you feel like "little secret" will serve textile packaging that you can still achieve a new look and later another. And that's great isn´t it? E-shops offer a really wide selection of packages from which you can certainly choose any. You can find everything from simple one color over leopard, feather or other designs to the British Union Jack flag. ( For example here )
This bag offers a nice detail switching - a piece of jewelry to round off the refined luxury look.
Admire it!










Tak čo hovoríte na takúto nezvyčajnú kabelku? Páči sa Vám?
So, what do you think about this unusual handbag? Do you like it?
With love A. 

nedeľa 12. augusta 2012

Sunday memories!

Krásny večer všetkým!
Dnes po dňoch plných zábavy a nových zážitkov, po dlhej dobe prežívam pokojnú nedeľu v spoločnosti skvelého koláča od starkej, čajíku a  hudby. Len tak ma napadlo, že si zaspomínam na staršie časy a tak prezerám fotky, počúvam hudbu ktorú som už dávnejšie nepočula a viaže sa mi na rôzne obdobia môjho doposiaľ nie až tak dlhého života. Niekedy si treba urobiť aj takýto deň a oddýchnuť si od všetkého okolo. Zahodiť starosti. Jedinou nevýhodou, ktorá aspoň u mňa takýto deň sprevádza je to uvedomenie si, že niektorí ľudia mi skrátka občas chýbajú..

Beautiful evening for all!
Today, after days full of fun and new experiences in a long time I have a quiet Sunday with a great cake from grandmothers, hot tea and music. Just as I thought, recalling that in earlier times, so viewing photos, listening to music that I heard some time ago and it binds me to different periods of my still not-so-long life. Sometimes you need to do and take a break from all around. The only drawback to me at least this day is accompanied by the realization that some people sometimes miss me so much..


 Spring
 Summer
 Autumn
Winter

Tak len pár starších fotiek pre spomienku. Ako ten čas rýchlo letí.
Prajem krásny zvyšok nedeľného večera.

Only some photos for memories. The time goes by so quickly.
Have a wonderful rest of the Sunday evening.
With love Adriana :)