piatok 14. septembra 2012

First time in Prague!

Ahojte,
ak ste čítali posledné príspevky, viete, že som práve na návšteve u Radky v Prahe. Najskôr som mala v pláne, že sa vám ozvem až keď sa vrátim, no predsa len som si našla čas na to, aby som sa s vami podelila o tie najkrajšie zážitky, aspoň prostredníctvom fotiek.
Kedže je to moja premiérová návšteva stovežatej Prahy -podľa Radky "Pražky", neminula ma prechádzka po "Václaváku", výhľad zo Staromestkej veže, nádvorie Pražského hradu, či atmosféra romantického Petřínu.

Hi guys,
as you know , this week I´m enjoying my visit  at Radka´s home in Prague. Previously, I thought I won´t be able  to share the experiences directly from here.Fortunately, I found some  time and decided to post some photos of us in historical town centre. As it is my first stay in this amazing place,  called by Radka " Pražka " , firstly, we visited places typical for  Prague - Wenceslas square,Charles bridge, Prague castle and Petřín hill.



























Navštívili ste už Prahu?
Očarilo vás toto mesto tak ako mňa?

Ja si idem vychutnávať ďalšie momenty pražskej atmosféry v spoločnosti Radky a vám prajem krásny, čo najslnečnejší deň.

What about you ? 
Have you ever visited Prague ? 
Did you find this place as charming as well? 

Im going to spend next two days by having a good time with Radka and enjoying beautiful moments of Prague´s atmosphere.
Have a nice sunny day ! 

Adriana 

nedeľa 9. septembra 2012

Inspired by Inna!

Ahoje!
V komentároch ku Giveaway mi píšete,že by som mohla pridávať viac outfitov alebo líčenia. Na to líčenie si ešte chvíľku budete musieť počkať,ale zato som dnes pre vás nafotila outfit INSPIRED BY INNA. 
Snažila som sa ju napodobniť,lebo keď som na jej funpagi uvidela práve tieto 2  nasledujúce obrázky, napadlo ma, že nejaké podobné veci mám aj doma. A tak sme to skúsili. Vytrepali sme sa na kopec a fotilo sa. Samozrejme to mohlo byť aj lepšie, ale ako sa hovorí - Aj snaha sa cení, tak dúfam, že fotky 
sa vám budú páčiť.
Nie som síce Inna, ale dnes som sa na ňu zahrala. Fotila a spievala si pesničku Sun is up, ktorá sa k tomuto slnečnému nedeľnému popoludniu naozaj hodila.

Hi girls!
In comments to Giveaway I saw, I could add more outfits and makeup. For make-up post you have to wait, but it's like for you to outfit post INSPIRE BY INNA.
I tried to emulate it, because when I saw her funpage just following these two pictures, it occurred to me that I have some stuff like that at home. So we tried. We went on the hill and took pictures.
 Of course it could be better, but as they say - even the effort is appreciated, so I hope photos
you will like.
I am not Inna, but today I played on it. Shot and sang the song Sun is up, which is this Sunday absolutely the best.


1








2







Dúfam, že fotky sa vám páčia.
Nezabudnite na moju Giveaway!
Pomaly sa s vami na týždeň lúčim,lebo v utorok ráno odchádzam na výlet do Prahy.
Prajem krásny zvyšok nedeľného večera a dobrý štart do nového týždňa.
Vaša Adriana


I hope you like the photos.

Slowly you to say goodbye for a week because I'm leaving on Tuesday morning for a trip to Prague.
Have a nice rest of Sunday evening and a good start to the week.
Your Adriana



Pustite si aj pesničku pre dobrú náladu!
Let the song for good mood!