nedeľa 6. januára 2013

It´s time to work a little harder.

Ahojte,
takto narýchlo Vás chcem pozdraviť, a aj keď síce oneskorene ale predsa a zaležať Vám šťastný Nový rok 2013!
Keď už sme prežili koniec sveta, tak nech je tento rok ten najlepší. Aby sme si mohli splniť všetky svoje (tajné) priania. Či už je to cesta okolo sveta, úspešná maturita alebo let balónom.
Samozrejme, po malej pauze nasleduje znova čas učenia a skúšok, uzatvárania polročných známok..
Preto Vám prajem pevné nervy, a čo najlepšie výsledky. Držte palce aj mne, nech už môžem konečne venovať čas aj príjemnejším aktivitám ako je učenie. 

I want you to say Hello and I know it is too late but also I would like to wish you a Happy New Year 2013!
Well, we survived End of the World so I hope this year will be the best for everyone. So that we can meet all our (secret) desires. Whether it's a trip around the world, a successful graduation or ballooning.
Of course, after a small break it´s time to work a little harder again. Lots of us have to deal with learning and testing, half-yearly closing marks .. Good luck and the best results! 
Please, keep your fingers crossed to me!

Tak čo? Učíte sa priebežne, alebo si všetko nechávate na poslednú chvíľu ako ja? 

Krásny zvyšok večera.
Have a beautiful rest of the day.

Adriana

pondelok 24. decembra 2012

Happy Christmas!

Prajem Vám všetkým len tie najkrajšie Vianoce, prežité s tými najbližšími. 
Veľa šťastia, zdravia, lásky a aby sa Vám splnili všetky tajné túžby a priania. Materiálne sa nám väčšinou splnia lebo každý sa snaží byť štedrý. Preto Vám želám aby nám ten hore splnil tie želania, ktoré sa nedajú kúpiť žiadnymi peniazmi. Aby sme boli šťastní a mali ten povestný "pokoj v duši". Veď tento čarovný a magický deň je na to ako stvorený!
Tak ho prežite čo najkrajšie:) 

I wish you all only the best Christmas survive with those closest.
A lot of happiness, health, love, and that you fulfil all the secret desires and wishes. The material things we usually meet because everyone is trying to be generous. Therefore, I wish that you meet up those desires that no money can not buy. To be happy and have the famous "peace of mind". Indeed, this charming and magical day is absolutely made for it!


Veľa lásky!
Lot´s of love!
Adriana