nedeľa 9. septembra 2012

Inspired by Inna!

Ahoje!
V komentároch ku Giveaway mi píšete,že by som mohla pridávať viac outfitov alebo líčenia. Na to líčenie si ešte chvíľku budete musieť počkať,ale zato som dnes pre vás nafotila outfit INSPIRED BY INNA. 
Snažila som sa ju napodobniť,lebo keď som na jej funpagi uvidela práve tieto 2  nasledujúce obrázky, napadlo ma, že nejaké podobné veci mám aj doma. A tak sme to skúsili. Vytrepali sme sa na kopec a fotilo sa. Samozrejme to mohlo byť aj lepšie, ale ako sa hovorí - Aj snaha sa cení, tak dúfam, že fotky 
sa vám budú páčiť.
Nie som síce Inna, ale dnes som sa na ňu zahrala. Fotila a spievala si pesničku Sun is up, ktorá sa k tomuto slnečnému nedeľnému popoludniu naozaj hodila.

Hi girls!
In comments to Giveaway I saw, I could add more outfits and makeup. For make-up post you have to wait, but it's like for you to outfit post INSPIRE BY INNA.
I tried to emulate it, because when I saw her funpage just following these two pictures, it occurred to me that I have some stuff like that at home. So we tried. We went on the hill and took pictures.
 Of course it could be better, but as they say - even the effort is appreciated, so I hope photos
you will like.
I am not Inna, but today I played on it. Shot and sang the song Sun is up, which is this Sunday absolutely the best.


1








2







Dúfam, že fotky sa vám páčia.
Nezabudnite na moju Giveaway!
Pomaly sa s vami na týždeň lúčim,lebo v utorok ráno odchádzam na výlet do Prahy.
Prajem krásny zvyšok nedeľného večera a dobrý štart do nového týždňa.
Vaša Adriana


I hope you like the photos.

Slowly you to say goodbye for a week because I'm leaving on Tuesday morning for a trip to Prague.
Have a nice rest of Sunday evening and a good start to the week.
Your Adriana



Pustite si aj pesničku pre dobrú náladu!
Let the song for good mood!

štvrtok 6. septembra 2012

My first GIVEAWAY!

Ahojte milé čitateľky!
Chcela by som sa Vám všetkým poďakovať za to, že ste sa stali mojimi pravidelnými čitateľmi a že ma tešíte svojimi roztomilými  komentármi. Keď som len nedávno písala svoj prvý príspevok, ani som nedúfala , že Vás pribudne tak veľa za takú krátku dobu. Je Vás stále viac a viac a  bez Vás by to tu nebolo ono. Je to moja motivácia a preto sa budem snažiť aby to tu bolo čoraz lepšie a lepšie.

Teraz je rad na mne, aby ďakovačka nebola stále dookola len vo forme virtuálnej, ale aby som Vám svoju vďaku vyjadrila aj trochu inak :)
Pripravila som pre Vás teda svoju prvú giveaway. 
Nie je to nič veľké, ale verím, že niekoho z Vás poteší aj maličkosť darovaná za srdca. Aby ste vedeli, že si Vás naozaj vážim. 

Čo môžete vyhrať? 


1. Lak na nechty Catrice - odtieň 250 I Sea You!
2. Pilník na nechty Oriflame - Purple Leopard 3-in-1
3. Hojivý zázrak Oriflame - Cherry
4. Telové mlieko Oriflame - Nicolette Walkins
5. Očné tieňe  occhi s Vitamínom E - odtieň 08

Pravidlá
Pravidlá sú jednoduché, takmer ako pri každom bežnom Giveaway

1. Sledovať môj blog prostredníctvom Google Friends
2. Dať LIKE na FB stránku môjho blogu TU
3. Napísať do komentára svoju e-mailovú adresu
4. Veľmi by ma potešil aj komentár s tým, čo by som mohla zlepšiť a čo by ste tu radi videli. Čo sa Vám páči a naopak čo sa Vám nepáči!

Zapojiť sa môže ktokoľvek zo Slovenskej alebo Českej republiky 

My first Giveaway is only for people from Slovakia and Czech republic, but don´t worry!  The next  time it will be for everybody from everywhere. Huge thanks for your support ! :)


Tak sa teda zapájajte , komentujte, kritizujte !
Teším sa na Vaše názory a všetkým držím palčeky.
Výsledky vyhlásim v nedeľu 23. septembra a v pondelok už posielam balíček na výhernú adresu :)
Prajem krásny zvyšok večera.
Vaša Adriana :-*